Rynek we Lwowie ID: 69
Celem pracy jest przedstawienie cech szczególnych lwowskiego Rynku, podkreślenie najważniejszych chwil w jego historii oraz głównych tendencji rozwoju. W przedstawionym temacie połączono materiały różnych projektów wizualnych Centrum Historii Miejskiej.
Історія
Plac Rynkowy znajduje się w sercu zabytkowej części Lwowa. Z jednej strony taki plac jest integralną częścią każdego historycznego europejskiego miasta, składającego się z jednakowych elementów; z drugiej strony każdy Rynek posiada swoje cechy szczególne oraz nietypowe przestrzenne rozwiązania architektoniczne, które zawsze były i nadal pozostają ważnym czynnikiem w kształtowaniu tożsamości miasta. Plac rynkowy w obrębie murów miejskich był miejscem koncentracji życia publicznego, politycznego, socjalnego mieszczan, tutaj odbywały się różne wydarzenia i uroczystości. Pośrodku znajdowała się najbardziej znacząca budowla – ratusz, gdzie działała władza miejska. Najdroższe parcele wokół placu były zabudowane przez najzamożniejszych lwowian według projektów najlepszych ówczesnych architektów. Dzisiaj plac ten nadal jest ważnym, chociaż już nie jedynym centrum miasta.
Bogata architektura oraz ważna rola placu rynkowego jest jednym z głównych powodów stałego zainteresowania badaczy. Celem tego tematu w ramach projektu „Lwów Interaktywny” jest prezentacja cech charakterystycznych dla lwowskiego rynku, podkreślenie momentów kluczowych w jego historii oraz głównych tendencji rozwoju. Najwięcej uwagi zwrócono nie tylko na szczegóły tworzące plac w dniu dzisiejszym, ale i tym, które pełniły ważną funkcję na różnych etapach rozwoju. W temacie połączone zostały materiały różnych multimedialnych projektów Centrum Historii Miejskiej – galeria dawnych zdjęć Rynku, przy pomocy których można prześledzić zmianę w wyglądzie placu w ciągu ХІХ-ХХ ww.; mapy historyczne rejestrujące stan miasta w różnych epokach (w czasie istnienia fortyfikacji miejskich koniec XVIII w., oraz miasta w czasie tak zwanego “fin de siècle”), krótki film dokumentalny o pomnikach architektury i zbiory Lwowskiego Muzeum Historycznego, znajdującego się w kamienicach na rynku.
Bibliografia:
- Charewiczowa Ł. Czarna kamienica i jej mieszkańcy. Lwów: 1935. S.28.
- Czołowski A. “Lwów za ruskich czasów.” Kwartalnik historyczny. Lwów, 1891. Zeszyt IV. S.779-812.
- Czołowski A. Historja Lwowa od założenia do roku 1600. Lwów: Nakładem Koła TSL, 1925.
- Jaworski F. Z przechadzek po Rynku lwowskim. Kurjer lwowski, 1907. II. Dodatek świateczny. S.15.
- Jaworski F. Ratusz lwowski. 1906.
- Architecture of Lviv: Times and Styles, 13th-21st centuries. Lviv: Center of Europe Publishing, 2008. 720pp.
- Bevz, M. Urban Transformations of the Center of Lviv in 19th-20th centuries.(Architecture of 19th & 20th-century Galicia. Lviv: DULP, 1994. pp51-68.
- Bevz, M. & Linda S., Martyniuk-Medvetska, A. Architectural Research of the Stone Manor at #12
- Market Square. Lviv: UkrZakhidProektRestavratsia Institute, 2002. pp157-163.
- Dyba, Y., & V. Petryk. Planuvalna Struktura dolokatsiynoho Lvova. Lviv: Knyazhi Chasy Seminar, 2002. pp40-59
- Vuitsyk, V and Lypka, R. A Meeting with Lviv: Lviv: Kamenyar, 1987. pp47-48.
- Vuitsyk, V. The State Historical Landmark Preserve in Lviv. Lviv: Kamenyar, 1991. 31pp.
- Zubrytskyi, D. Lviv Chronicle. Vol. 2. Lviv: Center of Europe, 2006. 604pp.
- Martyniuk-Medvetska, A. Renaissance Burgher Homes of Lviv and Zhovkva in the context of Housing
- Construction in European Cities. “Architecture”, Lviv Polytechnic National University Herald, 2000, #410. Lviv: LPNU Publishing. pp107-113.
- Martyniuk-Medvetska, A. Preservation of the Structural Design Elements of the Stone Manor at #45
- Market Square, Lviv. “Architecture”, Lviv Polytechnic National University Herald, 2002, #439. Lviv: LPNU Publishing. pp155-162.
- Mohytych, Ivan, ed. Volodymyr Vuitsyk: Selected Works. Lviv: UkrZakhidProektRestavratsia Institute Herald, #14, 2004.
- Mohytych, R. The Planning of the Lviv City Center and Problems of Dating. ZNTSh, Vol. CCXXVII.
- Lviv: NTSh Publishing, 1994. pp279-288.
- Mohytych, R. Questions on the Origins of the Lviv City Center in light of Documentation and Historiography. Urban Architectural Studies of Questions in the cities of Galicia. Lviv: Lviv Polytechnic State University, 1996. pp91-93.
- Rybchynskyi, O. The Architectural Development of Market Squares in the Cities and Towns of late-18th through early-20th century Galicia. “Architecture”, Lviv Polytechnic National University Herald, Lviv: 2001, #429. pp174-177.
- Rybchynskyi, O. “Market Squares as Core Public Space in the Cities of Galicia.” Urban Planning and Territorial Zoning: Research-Technical Compendium. Kyiv: Kyiv National University of Construction and Architecture, 2009. Issue 33. pp364-367
- Trehubova, Tetyana & Roman Mykh. Lviv: Historic-Architectural Outline. (Kyiv: Budivelnyk, 1989), 270 pp.
- Yaworski, F. On Ordinary Lviv. Lviv: Center of Europe Publishing, 2012.
Redagowanie — Taras Nazaruk